Synchron-Elite für AquaNox 2

Das zur JoWooD Gruppe gehörende Studio Massive Development veröffentlichte heute eine Liste der Synchronsprecher, die den Charakteren von AquaNox 2: Revelation Leben einhauchen werden.

So konnte für die Rolle des William Drake, der Protagonist in AquaNox 2, der aus zahlreichen Kinofilmen bekannte Marcel Collé („Der Schwan mit der Trompete“, „Hoffnungslos verliebt“, „Drive me crazy“ u.a.) gewonnen werden. In weiteren Rollen glänzen so illustre Künstler wie:

• Marius Clarén (Peter Parker in “Spiderman”, Tobey Maguire, Edward Furlong in “Terminator 2”)
• Tobias Kluckert (Joe Manganiello alias Eugene „Flash“ Tompson in „Spiderman“, „DragonballZ“)
• Marie Bierstedt (Kirsten Dunst in “Spiderman“, Willow Rosenberg in "Buffy", )
• Nana Spier ("Buffy", Drew Barrymore, Sandra Bullock, Liv Tyler, Lucy Liu in „Ally McBeal“)
• Sabine Arnhold (Elisabeth Mitchell in "Emergency Room")
• Arianne Borbach (Catherina Zeta-Jones, Uma Thurman, Helen Hunt)
• Claudia Urbschat-Mingues (Denise Richards in "James Bond – Die Welt ist nicht genug", Angelina Jolie, Olivia Williams in "Sixth Sense")
• Kim Hasper (James Franco in "Spiderman", Jason Biggs in "American Pie", Leonardo DiCaprio in "Jim Carrol")
• Ulrich Voß (Rygel in "Farscape")
• Oliver Feld (Jerry Seinfeld, Noah Wyle)

Dazu Alexander Jorias, Managing Director von Massive Development: "Es lässt sich kaum beschreiben, wie wichtig eine perfekte Umsetzung der Charaktere im stimmlichen Bereich ist. Die ganze Glaubwürdigkeit der Welt Aquas und der erzählten Geschichte hängt davon ab. Umso glücklicher sind wir mit dem sehr guten Ergebnis der Sprachaufnahmen."

Als besonderes Schmankerl gelang für die Rolle des Nat die Verpflichtung des zweisprachigen amerikanischen Schauspielers Eric Hanson, der bereits 1996 der amerikanischen Version des Emerald "Deadeye" Flint im Massive-Klassiker „Schleichfahrt“ seine Stimme lieh.

07.10.2002, 19:39 [Ubi]